No exact translation found for تاريخ الإدراج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تاريخ الإدراج

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Historical data are gathered and compiled in a GIS and satellite images are processed.
    ويجري جمع بيانات تاريخية وإدراجها في نظام للمعلومات الجغرافية، كما تجري معالجة الصور الساتلية.
  • The expiry date shall be included as an additional element in its serial number. An expired trCER may not be further transferred.
    ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
  • A tCER that has been transferred to the retirement account or the tCER replacement account of a Party included in Annex I shall be replaced before its expiry date.
    ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
  • The expiry date shall be included as an additional element in its serial number. An expired lCER may not be further transferred.
    ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
  • The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
    ويجب إدراج تاريخ انتهاء الصلاحية كعنصر إضافي في رقمها المسلسل.
  • Our recommendation is therefore that reviews should be conducted every two years on a rolling basis from the date of initial listing.
    ولذلك نوصي بالمراجعة كل عامين على أساس التداول بدءا من تاريخ أول إدراج.
  • That is why we cannot overestimate the historic significance of the explicit inclusion of gender-related crimes and crimes of sexual violence in the Rome Statute of the International Criminal Court, for which 100 States will soon have deposited their instruments of ratification.
    ولهذا، لا يمكننا، مهما بالغنا، أن نفي حق الأهمية التاريخية للإدراج الصريح للجرائم الجنسية الطابع وجرائم العنف الجنسي في قانون روما للمحكمة الجنائية الدولية، الذي سيبلغ قريبا عدد الدولي التي أودعت صكوك إبرامه مائة دولة.
  • A system of indicators known as “Afro-Ecuadorians in Figures” is being set up to overcome the invisibility and historic exclusion in which this group has lived and to show current trends in the areas of health, education, social welfare, employment and international migration which will make an important contribution to the country and to the region.
    أيضاً، وُضع نظام مؤشراتٍ باسم "الإكوادوريون بالأرقام"، يهدف إلى إظهار هؤلاء السكان للمجتمع وإنهاء استبعادهم التاريخي وإدراج نُهُجٍ تراعي حقوقهم في الصحة والتعليم والرفاه الاجتماعي والعمل والهجرة الدولية، وهو ما يشكل إسهاماً للبلد وللمنطقة بأسرها.
  • Also, it is not clear which date would need to be included in the substitute transport document. Art.
    وليس من الواضح أيضا ما هو التاريخ الذي يلزم إدراجه في مستند النقل البديل.
  • Art. 8.2.1 (f) requires the inclusion of a date in the contract particulars.
    المادة 8-2-1 (و) تقتضي ادراج التاريخ في تفاصيل العقد.